沪政协委员力挺京剧国粹《传承与创新》评论集出版

聚焦·梨园 来源:新华网 2017年01月16日 17:40 A-A+
扫一扫 手机阅读

我要分享

QQ空间新浪微博腾讯微博QQ微信

原标题：

新华网上海1月16日电（记者许晓青）汇集上海市政协委员对“国粹”传承真知灼见的《传承与创新——3D全景声京剧电影霸王别姬评论集》在上海两会期间正式与读者见面。　

这部评论集由国家新闻出版广电总局电影局局长张宏森作序，汇集了任仲伦、滕俊杰、王丽萍、吕凉等众多上海市政协委员对于京剧传承，特别是对《霸王别姬》3D电影再创作的新看法、新观点。全国政协委员赵丽宏、全国人大代表曹可凡等也撰写了京剧电影观后感。

上海市政协委员、上海电影集团董事长任仲伦写道：自京剧电影《定军山》起，中国电影历史就由此开启了，那是1905年；百年以后，中国又一次开启了“京剧电影工程”，这是一次具有战略意义的国家文化工程。

任仲伦说，上影集团拍摄京剧电影，乃至戏曲电影，是有辉煌历史的，并诞生了众多优秀作品。新中国第一部彩色故事片，就是上影拍摄的戏曲电影《梁山伯与祝英台》。前些年，我们拍摄了京剧电影《廉吏于成龙》，它是上影集团静下心来，提起神，不计功利，拍摄的又一部优秀京剧电影。3D京剧电影《霸王别姬》的“创造”重点在于电影化。电影自然有电影的表现魅力。这部电影没有拘泥于“照相式”的视点，反而将镜头的自由流动作为基本表现手段，挥洒自如。

上海市政协委员、国家一级编剧王丽萍写道：滕俊杰导演用他多年的艺术追求和创作经验，为广大观众奉献了这部电影。通过用当代最先进的3D技术拍摄京剧电影，不但高质量地把当代中国京剧艺术的成果传播记录下来，还弘扬了优秀传统文化，推动了国粹艺术的进一步传承、发展，并为优秀传统文化传承体系的构建积累经验，为更多中华民族优秀传统文化的保护、传承、传播树立榜样，提供借鉴。

王丽萍分析，当然，技术手段上与现代科技的融合，并不等于《霸王别姬》就会改头换面，变成另类京剧。影片导演曾经长期从事电视艺术工作的经验和创作力，在这部影片中得到了充分发挥。整个舞台的调度、美术的渲染、气氛的营造、人物造型的确定等，无不浸透着导演的心血。既要采用新科技，但又不让这些科技喧宾夺主，要用到精处、用到必需之处，正是体现导演艺术创作能力的地方。

中国文艺评论家协会主席仲呈祥、上海电影家协会副主席石川、清华大学教授尹鸿等也为该评论集撰写了相关评论文章。